スマフォ初心者による『docomo REGZAphone T-01C であそぼう!』のブログ
リンク メール 掲示板 このブログについて Twitter T01C 取扱説明書 QLOOKアクセス解析
レグザフォン:パソコンのIME辞書を移す
2月 28日-Mon
[ TAG:regzaphone, ツール, ]

使い慣れたパソコンには
自分なりの変換語句や単語をたくさん入れているし
これがレグザフォンでも使えたら便利なのに… ということで
やってみる。

パソコンの日本語入力システムがATOKなら
そのままテキスト形式で出力させれば問題ないと思いますが

Microsoft IMEや google日本語入力の場合ちょっと一手間かかります。
以前にもエントリで少し書きましたがここで手順を解説します。
  Windows Vista 環境です
  それ以外のOSでは操作や外観が若干異なる場合があります




パソコンのIMEから辞書をエクスポートさせます
言語バーやタスクバーにある[ツール]をクリック
 


IMEは辞書ツール、 google日本語入力は辞書登録



以下、続きからは分けて書いていきます。

◆Microsoft IME



辞書ツールで [ツール]→[一覧の出力]



テキスト形式で保存します。 保存場所は分かりやすい場所でOK



ダーッと出力されていく




保存されたテキストファイルをメモ帳で開く。



上の方に記述されているバージョンなどを消します。 ( ! がある行

また、ここで不必要な登録単語を消してもOKです
登録される単語が多いと結構弾かれてしまうのかもしれません。

  わたしは8000語以上あった単語がかなり弾かれました。
  変換後の単語が長いものも弾かれます。
  単語が多いと端末容量にも影響しますし
  使わないだろう単語は消去して整理するのをおすすめします。


編集が終わったら
いちばん上の行に !!DICUT16 と半角で書き入れて上書き保存。




このテキストファイルをレグザフォンに移動させ
ATOKの辞書ユーティリティから一括登録すればOK



・・・ですが
『対応していない』などの表示が出て登録できない場合があります。

その場合は以下の方法を取ります。



!!DICUT16 を書き入れ上書き保存したテキストファイルを
インタネットエクスプローラーで開きます。
  インタネットエクスプローラーを立ち上げて
  そのウィンドウへテキストファイルをドラッグアンドドロップ

テキストファイルが開かれたら、
[ファイル]→[名前を付けて保存]



保存するとき、
エンコードが 日本語(シフト JIS) になっていることを確認します。
なっていない場合はセレクトボックスから選択する



保存されたテキストファイルを
レグザフォンに移動、登録すれば完了です。





◆google日本語入力


辞書ツールを起動します



[管理]→[選択した辞書をエクスポート]



適当な名前をつけて、分かりやすいにテキスト形式(*.txt)で保存



テキストファイルに出力されたら、
Microsoft IME と同じように
!!DICUT16 をいちばん上の行に書き入れて保存します


google日本語入力から作った場合はエンコード変更が必須なので
こちらの手順 をおこないます。


出来上がったテキストファイルをレグザフォンに移動、登録します。



  ※ !!DICUT16 はATOK辞書に必要な「魔法の言葉」みたいなもの
    ・・・だと思います。
    現在、ATOKは 17バージョンまで出ているらしいので
    その一歩手前くらいならいいだろう、と勝手に判断した次第です。
    この方法で、とりあえずわたしは辞書登録出来ています。

  ※もっとスマートな方法があるかもしれません。。。



余談。

2011アルビ選手の名前、辞書登録したのを移行した。






自己満足。
このエントリーをはてなブックマークに追加
N□  (11月26日)

GoogleのIMEからATOK辞書へtxt移行ができなかったので、参考にさせていただきました。
(ほぼ)無事にできまして、大変助かりました。
ありがとうございます。
管理人  (11月28日)

N□さん、はじめまして
こんな放置ブログにコメントありがとうございます。

無事に移行できてよかったですね!
やっぱり使い慣れた文字変換がいちばんですよね。
少しでもお役にたてたのであれば嬉しいです。ありがとうございました。
コメント投稿の受付は終了しました。
★最新記事
★タグ一覧
regzaphone... (43)
アプリ... (78)
スクリーンショット... (14)
ツール... (28)
ホーム画面... (14)
壁紙... (12)
着信音... (4)
要root... (57)
カスタム... (38)
入れてみた... (41)
接続... (2)
音楽... (8)
BWスキン... (2)
google... (9)
Metamorph... (8)
Twitter... (2)
UOHkitchen... (5)
こまごま... (5)
その他... (57)
アップデート... (8)
ウィジェット... (26)
ゲーム... (1)
サッカー... (6)
セキュリティ... (5)
ニュース... (1)
メール... (5)
ランチャー... (1)
動画... (2)
自分用メモ... (34)
chronotopia... (4)
環境構築... (2)

壁紙ギャラリー
★月別アーカイブ
March_2013... (1)
November_2012... (1)
October_2012... (1)
June_2012... (3)
April_2012... (4)
March_2012... (7)
February_2012... (8)
January_2012... (8)
December_2011... (4)
November_2011... (8)
October_2011... (5)
September_2011... (11)
August_2011... (7)
July_2011... (10)
June_2011... (24)
May_2011... (22)
April_2011... (16)
March_2011... (20)
February_2011... (26)
January_2011... (35)
December_2010... (2)
★コメントThank you!
marimo... 1/20
管理人... 1/13
dmc... 1/7
管理人... 12/5
ゆうたぱぱ... 12/4
管理人... 12/2
とーちゃん... 12/2


ばじとうふう
 ...本家ブログ。アルビ愛
にほんブログ村
 ...ランキングに参加しています


QLOOK BLOG

RSS/ ATOM